Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Alle Übersetzungen

Suchen
Alle Übersetzungen - Maski

Suchen
Herkunftssprache
Zielsprache

Ergebnisse 241 - 260 von ungefähr 291
<< Zurück•• 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Weiter >>
85
Herkunftssprache
Englisch Translators-linguistic-knowledge
Cucumis is a community of translators who share their linguistic knowledge and help each other online

Abgeschlossene Übersetzungen
Deutsch Ãœbersetzer-sprachlich-Wissen
Türkisch Çevirmenler-dilsel-bilgi
Katalanisch Traductors-coneixement-lingüístic
Japanisch Translators-linguistic-knowledge
Spanisch Traductores-conocimiento-lingüístico
Russisch это сообщества
Esperanto tradukemuloj-lingva-scio
Französisch Traductrices-connaissances-linguistiques
Bulgarisch Преводи-линглистика-знание
Rumänisch Translatori-cunoÅŸtinÅ£e-lingvistice
Arabisch مترجمون-معرفة-لغوية
Portugiesisch tradutores-linguistico-conhecimento
Hebräisch Translators-linguistic-knowledge-Hebrew
Italienisch Traduttori-conoscenze-linguistiche
Albanisch perkthyes-gjuhesi-njohuri
Polnisch wiedza o językach
Serbisch Prevodioci-lingvisticko-znanje
Schwedisch Översättare-lingvistik-kunskap
Hindi Translators-linguistic-knowledge
Griechisch Μεταφραστές-γλώσσα-γνώσεις
Dänisch Oversættere-sproglig-viden
Finnisch Kääntäjät-lingvistiikka-tieto
Chinesisch 譯者語學知識
Ungarisch Forditok-ismeretek-nyelvészet
Kroatisch Prevoditelji-jezično-znanje
Litauisch tai žiniomis besidalinančių
Norwegisch Oversettere-lingvistikk-kunskap
Koreanisch 번역가들-언어-지식
Tschechisch Překladatelé-jazykové-znalosti
Persische Sprache مترجمان-زبانشناسی-دانش
Slowakisch Prekladatelia - jazykové - poznatky
Afrikaans Vertalers-taalwetenskap-kennis
Mongolisch Орчуулагчид -хэлний мэдлэгээ солилцох
Thailändisch ผู้แปล-ภาษา-ความรู้
62
Herkunftssprache
Englisch Translation-accepted-corresponding
The translation must be accepted before you gain the corresponding points

Abgeschlossene Übersetzungen
Deutsch Übersetzung-akzeptiert-dazugehörig
Türkisch Çeviri-kabul-ilgili
Katalanisch Traducció-acceptada-corresponents
Japanisch Translation-accepted-corresponding
Spanisch Traducción-aceptada-correspondiente
Russisch Перевод должен
Esperanto traduko-akceptata-koresponda
Französisch Traduction-acceptée-associés
Bulgarisch Превод-приет-съответстващ
Rumänisch Traducerea trebuie
Arabisch ترجمة-مقبولة-الموافقة
Portugiesisch Tradução-aceite-correspondente
Hebräisch Translation-accepted-corresponding-Hebrew
Italienisch traduzione-accettata-corrispondenti
Albanisch Perkthim-pranuar-perkasin
Polnisch Punkty-tłumacznie
Schwedisch Översättning-godkänd-motsvarande
Tschechisch Překlad-schválený-odpovídající
Hindi Translation-accepted-corresponding
Chinesisch vereinfacht 译文-认可-相应的
Griechisch μετάφραση-αποδεκτή-αντίστοιχος
Serbisch Prevod-prihvacen-odgovara
Dänisch Oversættelse-accepteret-tilsvarende
Litauisch Vertimas-priimtas-atitinkamas
Finnisch Käännös-hyväksyä-vastaavat
Chinesisch 譯文相應的被認可
Ungarisch forditás-elfogadva-hozzátartozó pontszám
Kroatisch Prijevod-prihvaćen-odgovara
Englisch Translation-accepted-corresponding
Norwegisch Oversettelse-akseptert-tilsvarende
Koreanisch 번역물-받아들여지다-해당
Persische Sprache ترجمه-تاییدشده-مربوطه
Slowakisch prklad - akceptovaný - zodpovedajúci
Afrikaans Vertaling-aanvaar-ooreenstemmend
Mongolisch Орчуулга тооцогдсон байх ёстой
39
Herkunftssprache
Englisch Problem-punctuation-upper
Problem with punctuation, lower and upper case
Reasons of rejection

Abgeschlossene Übersetzungen
Deutsch Problem mit Zeichensetzung, Klein- und Großbuchstaben
Türkisch Sorun-noktalama-büyük
Katalanisch problema-puntuació-majúscules
Japanisch Problem-punctuation-upper
Spanisch Problema de puntuación o de mayúsculas y minúsculas.
Russisch Проблема-пунктуацие-балшой
Esperanto Problemo kun interpunkcio, minuskligo kaj majuskligo
Französisch Ponctuation-majuscules-minuscules
Litauisch Keblumas su skyryba, mažosiomis ir didžiosiomis raidėmis
Portugiesisch problemas-pontuação-etc
Bulgarisch Проблем-пунктуация-главни
Rumänisch Problemă-punctuaÅ£ia-majusculele
Arabisch مشكل-تنقيط-كبيرة
Italienisch problema-punteggiatura-maiuscolo
Albanisch problem-pikësim
Polnisch Problem z interpunkcją, małymi i dużymi literami
Hebräisch Problem-punctuation-upper
Schwedisch Problem-punkteringar-övre
Dänisch Problem-tegnsætning-store
Tschechisch Problém-interpunkce-velká
Chinesisch vereinfacht 问题-标点-大写
Chinesisch 出錯-標點-大小寫
Griechisch πρόβλημα με τη στίξη,μικρά και κεφαλαία γράμματα
Serbisch Problem-interpunkcija-visi
Finnisch Ongelma-välimerkit
Ungarisch Iràsjel,kis és nagy betü probléma
Kroatisch Problem-interpunkcija-gornje
Norwegisch Problem-tegnsetting-øvre
Koreanisch 문제-구문법-대
Persische Sprache مشکل-نشانه گذاری-بالا
Slowakisch Problém - interpunkcia - veľké
Afrikaans Probleem-punktuasie-boonste
Mongolisch Цэг таслал-жижиг үсэг-дармал үсгийн бэрхшээл
Vietnamesisch Vấn đề-chấm câu-chữ hoa
26
Herkunftssprache
Englisch Translation-wrong-language
Translation in a wrong language

Abgeschlossene Übersetzungen
Deutsch Ãœbersetzung-falsche-Sprache
Spanisch Traducción a un idioma equivocado
Türkisch Çeviri-yanlış-dil
Katalanisch Traducció-idioma-equivocat
Japanisch Translation-wrong-language
Russisch Перевод на неверный язык
Esperanto Traduko en malĝusta lingvo
Französisch Traduction-langue-demandée
Portugiesisch Idioma-errado
Bulgarisch превод-грешен-език
Rumänisch Traducere-altă-limbă
Arabisch ترجمة-خطأ-لغة
Hebräisch תרגום בשפה שגויה
Italienisch Traduzione nella lingua sbagliata
Albanisch përkthim në gjuhë të gabuar
Polnisch Tłumaczenie w złym języku
Schwedisch Översättning-fel-språk
Dänisch Oversættelse-forkert-sprog
Tschechisch Překlad-špatný-jazyk
Hindi गलत भाषा में अनुवाद
Chinesisch vereinfacht 译文-错误-语言
Chinesisch 翻譯-錯誤-語言
Griechisch Μετάφραση-λάθος-γλώσσα
Serbisch Prevod-pogresan-jezik
Litauisch Išversta į neteisingą kalbą
Finnisch Käännös-väärä-kieli
Ungarisch Forditàs egy nem kért nyelvre.
Kroatisch Prijevod-pogrešan-jezik
Englisch Translation-wrong-language
Norwegisch Oversettelse-feil-språk
Koreanisch 번역-잘못-언어
Persische Sprache ترجمه-اشتباه-زبان
Kurdisch Werger-bo-zimanek-çewt
Slowakisch Preklad v nesprávnom jazyku
Afrikaans Vertaling-verkeerd-taal
Irisch Aistriúchán i dteanga mícheart
Vietnamesisch Bài dịch-sai-ngôn ngữ
30
Herkunftssprache
Englisch Automatic-translation-tool
Use of an automatic translation tool
"USe " is a noun here

Abgeschlossene Übersetzungen
Deutsch Benutzung einer automatischen Ãœbersetzung
Spanisch Uso de una herramienta de traducción automática
Türkisch Otomatik-çeviri-aracı
Esperanto AÅ­tomata-tradukilo
Katalanisch Eina-traducció-automàtica
Japanisch Automatic-translation-tool
Russisch Использование машинного перевода
Französisch Utilisation-traduction-automatique
Portugiesisch Uso-tradutor-automático
Bulgarisch Автоматични-превод-инструменти
Rumänisch Utilizarea unui instrument de traducere automată
Arabisch أداة-ترجمة-آلية
Hebräisch שימוש בכלי תרגום אוטומטי
Italienisch Uso di uno strumento automatico di traduzione
Albanisch Perdorimi i nje perkthyesi automatik
Polnisch Użycie programu do automatycznego tłumaczenia
Schwedisch Automatiskt översättningsverktyg
Dänisch Automatisk-oversætterværktøj
Tschechisch Automatický-překladač
Chinesisch vereinfacht 使用自动翻译工具
Griechisch αυτόματη-μετάφραση-εργαλείο
Serbisch Automatski - prevodjenje - alat
Chinesisch 自動-翻譯-工具
Litauisch Automatinio vertimo priemonių naudojimas
Finnisch Automaattinen-kääntäjä-työkalu
Ungarisch Gépi forditàsi eszköz hasznàlata.
Kroatisch Korištenje-prijevod-program
Norwegisch Automatisk oversettelses verktøy
Koreanisch 자동-번역-도구
Persische Sprache خودکار-ترجمه-ابزار
Slowakisch Použitie automatického prekladača
Afrikaans Outomaties-vertaling-hulpmiddels
Vietnamesisch Công cụ dich tự động
91
Herkunftssprache
Englisch Requesting-translations-experts
When requesting high quality translations, they are only made by experts but cost twice the amount of points

Abgeschlossene Übersetzungen
Deutsch Anfragen-Ãœbersetzungen-Experten
Spanisch Pidiendo-traducciones-expertos
Türkisch Talep-çeviri-uzmanlar
Katalanisch Demanar-traducions-experts
Japanisch Requesting-translations-experts
Russisch Если вы просите высококачественный
Esperanto peto-de-traduko-eksperto
Französisch Traductions-uniquement-réalisées
Arabisch مطلوب-ترجمات-خبراء
Portugiesisch Traduções-qualidade
Bulgarisch Изискване-превод-експерт
Rumänisch Când cereÅ£i o traducere
Hebräisch בקשות - תרגומים - מומחים
Italienisch richiedere-traduzioni-esperti
Albanisch Kerkuar-perkthim-ekspert
Polnisch Wysokiej jakości tłumaczenie
Schwedisch Förfrågning-översättningar-experter
Tschechisch Požadování-překladů-experti
Litauisch Pageidaujant-vertimai-ekspertai
Hindi Requesting-translations-experts
Chinesisch vereinfacht 要求-翻译-专家
Griechisch Ζητώντας-μεταφράσεις-ειδικοί
Serbisch Zahtevati - prevodi - eksperti
Dänisch Efterspørge-oversættelse-eksperter
Finnisch Pyytää-käännös-asiantuntija
Chinesisch 請求專業譯者協助
Ungarisch kérelmezések- forditás- szakemberek
Brasilianisches Portugiesisch Pedindo-traduções-peritos
Kroatisch Zatražiti-prijevodi-stručnjaci
Englisch Translations-requested-experts
Norwegisch Ønske-oversettelse-expert
Koreanisch 번역물들-요구되어지다-전문가들
Persische Sprache ترجمه ها-درخواست شده-متخصصین
Slowakisch Žiadať - preklady - expertov
Afrikaans Vertalings-aangevra-deskundiges
Vietnamesisch Các bài dịch-theo yêu cầu-các chuyên gia
17
Herkunftssprache
Englisch High-quality-required
High quality required
taliking about a transaltion request

Abgeschlossene Übersetzungen
Deutsch Hohe Qualität erbeten
Spanisch Alta-calidad-requerida
Türkisch Yüksek-kalite-isteniyor
Katalanisch Alta-qualitat-requerida
Russisch Высокое качество потребовано
Japanisch High-quality-required
Esperanto Alta nivelo petata
Französisch Haute-qualitée-exigée
Arabisch مطلوبة-جودة-عالية
Portugiesisch Alta-qualidade
Bulgarisch Високо-качество-изискване
Rumänisch Calitate înaltă solicitată
Hebräisch דרושה איכות גבוהה
Italienisch Alta qualità richiesta
Albanisch Kërkohet cilësi e lartë.
Polnisch Wymagana wysoka jakość
Schwedisch Hög-kvalietet-krävs
Tschechisch Vysoce-kvalitní-žádáno
Hindi उच्च कोटी आवश्यक
Chinesisch vereinfacht 高质量要求
Griechisch Υψηλή -ποιότητα-απαιτείται
Serbisch Visok - kvalitet - zahtevati
Dänisch Høj-kvalitet-kræves
Finnisch Korkeaa-laatua-vaaditaan
Chinesisch 要求高品質
Ungarisch Magas szint követelve.
Kroatisch Visoka-kvaliteta-zatražena
Norwegisch Høy-kvalitet-trengs
Koreanisch 고-품질-요구됨
Persische Sprache کیفیت بالا-خواسته شده
Litauisch Aukšta-kokybė-reikalaujama
Kurdisch Kalîteya-bilind-xwestin
Slowakisch Vysoká úroveň žiadaná
Afrikaans Hoë-kwaliteit-vereis
Vietnamesisch Yêu cầu-chất lượng-cao
85
Herkunftssprache
Englisch Translations-quality-required
Experts can gain twice the amount of points on translations where a high level of quality is required

Abgeschlossene Übersetzungen
Deutsch Übersetzungen-Qualität-erbeten
Spanisch Traducciones-calidad-requerida
Türkisch Çeviriler-kalite-gereken
Katalanisch Traduccions-qualitat-requerida
Japanisch Translations-quality-required
Russisch Качество переводов требовано
Esperanto tradukoj-altnivelaj-petataj
Französisch Peuvent-traductions-qualité
Portugiesisch Pontuação-experts
Bulgarisch Преводи-качество-изискване
Rumänisch ExperÅ£ii pot câştiga
Arabisch مطلوبة-ترجمات-نوعية
Hebräisch תרגומים - איכות - דרושה
Italienisch Traduzioni-qualità-richiesta
Albanisch Përkthime-cilësi-kerkuar
Schwedisch Översättningar-kvalitet-efterfrågad
Tschechisch Překlady-kvalita-požadována
Litauisch Vertimai-kokybÄ—-reikalaujama
Hindi Translations-quality-required
Chinesisch vereinfacht 译文-优质-需要
Griechisch Μεταφράσεις-ποιότητα-απαιτείται
Serbisch Prevodi - kvalitet - trazeni
Dänisch Oversættelser-kvalitet-kræves
Finnisch Käännökset - laatua - vaaditaan
Chinesisch 譯文-質量-要求
Ungarisch Tudnak-forditàsok-minöség
Kroatisch Prijevodi-kvaliteta-zatražena
Englisch Translations-quality-required
Norwegisch Oversettelse-knalitet-trengs
Koreanisch 번역물들-품질-요구된
Persische Sprache ترجمه ها-با کیفیت-درخواست شده
Slowakisch Preklady - kvalita - žiadaná
Afrikaans Vertalings-kwaliteit-vereis
83
Herkunftssprache
Englisch Translation-proportional-characters
The value of a translation is proportional to the number of characters and depends on the language

Abgeschlossene Übersetzungen
Türkisch Çeviri-harflerle-orantılı
Deutsch Ãœbersetzung-proportional-Buchstaben
Katalanisch Traducció-proporcional-caràcters
Japanisch Translation-proportional-characters
Spanisch Traducción-proporcional-caracteres
Russisch Стоймость перевода
Esperanto traduko-plialtiĝi-literoj
Französisch Traduction-proportionnelle-lettres
Bulgarisch Превод-пропорционален-знаци
Rumänisch Valoarea unei traduceri
Arabisch ترجمة-متناسبة-حروف
Portugiesisch Tradução-propocional-caracteres
Hebräisch תרגום - יחסי - תווים
Italienisch traduzione-proprozionale-caratteri
Albanisch Perkthim-perpjestim-germave
Polnisch Wartość tłumaczenia
Schwedisch Översättning-proportionella-tecken
Tschechisch Překlad-proporcionální-znaky
Hindi Translation-proportional-characters
Chinesisch vereinfacht 译文-按比例-字数
Griechisch Μετάφραση-ανάλογος,m(ανάλογη,f)-χαρακτήρες
Serbisch Prevod - proporcionalan - karakteri
Litauisch Vertimas-proporcijos-ženklai
Dänisch Oversættelse-proportionel-tegn
Finnisch Käännös-riippuvainen-merkeistä
Chinesisch 譯文以字數計
Ungarisch Forditàs-aràny-betük
Kroatisch Prijevod-srazmjeran-znakovi
Norwegisch Oversettelse-passende-tegn
Koreanisch 번역물-상대적-글자
Persische Sprache ترجمه-متناسب-حروف
Slowakisch Preklad - priamo úmerný - znakom
Afrikaans Vertaling-proporsioneel-karakters
Vietnamesisch Bài dịch-tỉ lệ-chữ
<< Zurück•• 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Weiter >>